| | gabortoth.com | napló | fórum | guilthee.com |
HÍREK TÖRTÉNET KIADVÁNYOK FOTÓK, VIDEÓK, CIKKEK IDE

RÉGEBBI HÍREK


2014. augusztus 09.

Most végre tényleg elkezdődőtt a szövegek fordítása. Mivel az angoltudásom körülbelül arra elég, hogy ezeket a híreket lefordítsam, úgy döntöttem, hogy olyannal csináltatom meg, aki képes a szövegeimet művészi szinten bemutatni angolul. Kiléte hamarosan kiderül. Folyamatosan dolgozik az ügyön. Lemezenként fogom feltöltögetni a lefordított szövegeket.

---

At last the translation of the lyrics has begun. Therefore my English is enough to translate these news only, I decided that I will have had an expert do the work, who can exhibit my lyrics in English with artistic level. I will unveil him soon. He is on the job continuously. I will upload the translated texts albums each by.


2014. július 26.

Június 28-án megjelent a Rabies Lyssa, és július 11-én már ki is adta fizikai formátumban az orosz GS Production.
Kicsit mintha felgyorsultak volna a dolgok. Például megszületett róla az első kritika is, méghozzá a Metal Archivesen.
Elégedett vagyok.

---

Rabies lissa released in 28th Juny, and the Russian label GS Production issued it 11st July.
It seems that the events have gathered speed. For instance the first review about the album appeared in the Metal Archives.
I am pleased.


2014. június 7.

A következő lépés ezúttal egy kicsit szokatlan dolog lesz. Kiművelt hangzású Nagaarum konceptlemez!
Téma: kihalás
Ok: vírusos járvány
Speciesz: veszettség

---

The next step will be unusual a little. A concept album from Nagaarum with polished sounding!.
Subject: extinction
Reason: virus epidemic
Species: rabies



2014. április 6.

Végre megjelent! A Kuiper rendelhető fizikai verzióban az orosz kiadótól a GS Productionstól. Közben megjelent egy hónapja az In Vacuo lemez is. Az Eventvm Fataliról pedig egy rakás helyen jelent meg kritika. Összegyűjtve olvashatóak a Média menüpont alatt.

---

It released at last! Kuiper can be ordered at the Russian label GS Productions. In the meantime the In Vacuo album released one month ago. There are a lot of review about Eventvm Fatali. You can find them under the Media menu.



2014. február 1.

Bahon Miki barátom emlékeztetett rá, hogy a honlapomon még nincs fent készülő Eventvm Fatali lemez borítója...
A megjelenés februárban várható véletlenszerűen és pánikszerűen...

---

One of my friends Bahon Miki reminded me that there is no artwork for the upcoming album Eventvm Fatali in my homepage...
You can expect the releasing in February randomly and accidentally...


2014. január 21.

Megjelenések! A Belaja Tajga 2. január elsején látott napvilágot. Pár napja pedig rendelhető fizikai verzióban a szokásos Kodak Gold aranybevonatú írott CDken.
A nagy hír pedig az, hogy az orosz GS Prod kiadja a Kuiper splitet digipak csomagolással. Ez lesz az első kiadós megjelenése a Nagaarumnak. Ezt az első nagy mérföldkőnek fogom fel. Öt év telt el lassan az első hangok leütése óta.
És még valami:
A hétvégén keményen belevetem magam a tizedik lemezem munkálataiba. Tömény és kompromisszummentes black metal lesz. Sötét és ronda. Ezzel a lemezzel szeretném definiálni, hogy SZÁMOMRA mi is a black metal.

---

Releases! The Belaja Tajga 2. was released the first day of January. It can be ordered physically burned in Kodak Gold gold-layered CD as the former ones.
The greatest news is that the russian label GS Prod will release the Kuiper split on digipack. This will be the first label release of the Nagaarum. I consider this a milestone. Five years have passed since the first sounds hit.
And even a news:
I will start the compose my tenth album in this weekend. It will be concentrated and atomically black metal. I would like to define what does black metal mean for me.


2013. augusztus 22.

Néhány hír: Fő bandámmal a GuilThee-vel a dobsávok vágása zajlik. Szeptemberben kezdjük el a gitárok feljátszását, majd jön az ének és a basszus. A szintetizátor és a speciális effektek kialakítása folyamatosan zajlik. Közben volt egy kis időm a nekroblack anyagommal is foglalkozni a Nagaarummal. 40 perc körül lesz a játékidő, a kész dobsávok alapján... Sikerült olyan mennyiségű dobtémát összebaromkodnom a pincében tavasz végén, ami több lemezre is elég lesz, tehát ez egy kicsit burzumosan fog zajlani... Kb. Egy hónap múlva elkészül a speckó Fender Telecaster kópiám. Akkor GuilThee feljátszás, utána jöhet a necroblack anyag felgitározása is.

---

Some news: We are cutting the drum tracks for my main band GuilThee. We will start to record the guitars in September, and after we will start the performing of the vocals. The handling of synths and special effects are in process in the meantime. Meanwhile I have some time for move on my necroblack project with the Nagaarum. The full playtime will be about 40 minutes based on the drums strips... I did fool around a mass of drum themes in my cellar in late spring which is enough for more albums as Burzum did in the past... My special Fender Telecaster replica will be ready for the missiont in a month. In that time the GuilThee guitar recording will be start after the necroblack stuff...


2013. június 1.

Jelenleg két lemezen dolgozom. Az egyik egy black ambient cucc lesz, és pár héten belül elkészül. Íme a borítója:
A másik pedig egy nyers black metal anyag lesz, aminek a dobfelvételei gyakorlatilag lezajlottak:

---

Now I am working on two albums. The first one is a black ambient stuff. It will complete in some weeks. Here is the cover art:
The second one is a raw black metal material. I finished the recording drum tracks for it:




2013. április 26.

Daniel Steven Oles egy amerikai filmes szakember. Pár hete megkeresett, hogy csinálnék-e zenét a soron következő kisfilmjéhez, a Shornhoz. Tetszett a témaválasztása, és egyébként is régi vágyam, hogy csinálhassak zenét egy filmhez. Íme a kisfilm trailere a zenémmel:

---

Daniel Steven Oles is an american film specialist. He asked me some weeks ago that could I compose the music for him new short film Shorn. I liked his theme, and I had a wish for the making movie soundtrack long ago. So there is the trailer for the short movie Shorn with my music:




2013. március 3.

Mintegy 650 letöltés volt eddig a Kuiperre innen, a RockBoxról, illetve az nCore-ről. Igen... Andris meggyőzött róla, hogy a RockBox banner által nyújtott többletet ki kellene használnunk. Ezúton is szeretnék köszönetet mondani nekik!
Közben Andrissal készült egy interjú az orosz Dark-World oldalon, melyet itt olvashatnak Önök. Jelenleg kényelmesen promózgatjuk a közös gyermekünket...
Emellett elkezdődött a negyedig GuilThee anyag megírása, melyen jelentős változások lesznek megfigyelhetőek (ismét) az eddigiekhez képest.
Március végén pedig eltöltök egy napot az Amp Stúdióban, hogy a készülő szemét black lemezemhez feljátsszam a dobsávokat.

---

Around 650 person downloaded The Kuiper already from here, Rockbox and fom nCore. Yes ... Andris convinced me that the Rockbox banner may provide our spreading. We would like to thanks to RockBox Team!
Meanwhile an interview made with Andris on the Russian side Dark World, which you can read here.
We are burning the promotion for our child nowadays...
In addition, we began to compose the fourth GuilThee album whit the guys, which will be different from the former ones (again).
In late March I will spend a day in the AMP Studio for the trum tracks of my upcoming raw black metal album.


2013. január 27.

Ezévi tervek... Először is elkészül(t) a Dreams After Death-tel tervezett splithez az anyagom. Főként borult funeral doom - ambient - elektronikára számítson az, aki várja. Ezen kívül tervezek egy olyan lemez elkészítését, ahol nem csak a gitárt és basszust játszom fel kézzel, hanem a dobot és a szintit is, mivel a térdeim helyre jöttek annyira, hogy ismét tudok dobolni. NEM lesz egyetlen megírt gitártéma sem, mikor elkezdem a dobsávokat rögzíteni. Pár órát szánok rá, és az is teljes egészében improvizáció lesz. Az az anyag egy rettentően koszosan megszólaló valami lesz, főleg black metal irányba elszabadítva. Majd alakul...

---

Some words about my plans for this year... First of all my matter for the split with Dreams After Death is (almost) complete. You can expect an overcasted funeral doom music mainly with - ambient - electronica. Besides this I plan to make an album which will be handled by hand not only the guitars and the bass but the drums and sinthesizers too. There will no any guitar themes when I will start to record the drums... The drum recording will take few hour only and there will be absolutely improvisation. The reason is that my knees was recuperated enough to drumming. This music will be a horribly raw material especially black metal by genre. It will develop...


2012. december 08.

Több helyen is feltűntek a lemezeim pénzért letölthető verziói. Ezek egyikéhez sem járultam hozzá. A Nagaarum lemezek mindig is ingyenesen letölthetőek voltak, és azok is maradnak innen.

---

Mp3 versions of my albums appeared on several portals for money. I DIDN'T contribute these links! All of my albums can be downloaded free and it will remain in the future.


2012. november 20.

Elkészült a harmadik videoklipem a Lombotómián található 3 tételes szvithez. Itt tudják megtekinteni.

---

I completed my third videoclip for the three-movement suite of Lombotómia. You can watch it here.


2012. november 13.

A hatodik lemezem, a Lombotómia immár fizikai formában is rendelhető a Megjelent link alól. Speciális, hosszú adattárolási idővel bíró archiváló CD-re írva (Kodak Gold Professional). Az arany védőréteg miatt halvány aranyszínben ragyog az írófelület.

---

You can order my sixth album Lombotómia physically under the Releases link. CDs was burned in extremely long storage time preservating discs (Kodak Gold Professional). The burning side shines in mild gold colour because of the 24 carat gold layer.


2012. október 31.

November tizedikén jelenik meg a hatodik lemezem dark ambient műfajban. Csak egészen kevés "zene" lesz rajta. Íme a borító.

---

My sixth album is coming in 10th November. It will be a dark ambient matter contains just a little "music". Here is the cover.


2012. szeptember 18.

Készen van az Oort II. bő egy hete, akit érdekel, megtalálja a letölthető cuccok között.
A DAD splithez az anyag egész szépen alakul, egy-két hét és tulajdonképpen készen is lehetek vele.
Közben párhuzamosan dolgozom egy valódi ambient lemezen, hiszen az eddig ambientnek nevezett cuccaim túlságosan zeneiek ahhoz, hogy azok legyenek. Kihívás...


2012. augusztus 17.

Jöhet az Oort II.?


2012. július 06.

Nyavalyás Facebook!
Természetesen elfelejtek miatta hirdetni, mert az ÉLET ott zajlik. Nagyon várom már a...
Megjelent tehát az Oort... Tessék tölteni innen. Semmibe nem kerül.


2012. június 23.



Hadd mondjak pár mondatot a további tervekről...

19-e és 22-e között hirtelen felindulásból írtam egy számot, kb. 12 perces terjedelemben. Szóval ezennel úgy döntöttem, hogy elkezdődött a további anyagokra való felkészülésem. A most következő ismét metál lesz, legalábbis most ehhez támadt kedvem. Azon belül pedig a post/black/doom hármas áll jelenleg a legközelebb hozzám...

Konkrétumot viszont még nem tudok mondani, mivel Illés Andrissal a Dreams After Deathből megbeszéltük, hogy még az idén megpróbálunk megírni egy splitet. Az ő soron következő lemezét (a DAD egyszemélyes zenekar) az amerikai Domestic Genocide fogja kiadni. A split nagy valószínűséggel szerzőiben fog megjelenni ingyenesen letölthető formában. A mellékelt fotón Illés Andris látható. A képre kattintva pedig zenekarának a honlapja érhető el. Első lemeze, az Embraced by the Light az Endless Winter gondozásában jelent meg. Itt írtam róla.


2012. június 14.

Az elmúlt fél évben elég sokminden történt.
Először is egy hónappal ezelőtt megjelent a GuilThee harmadik lemeze, a Szemantikai háromszögek. Az eddigi visszajelzések minden eddigi lemezéinél pozitívabbak. Igazából nem számítottam erre. Azt hittem/hittük, hogy a publikum nem veszi majd a lapot.
A másik hír, hogy tegnapelőtt a Novumnál megjelent az első könyvem. Elég nehéz volt titokban tartani a a dolgot az elmúlt nyolc hónapban, de sikerült. Innen rendelhető meg. Az ajánló a megjelent menüpont alatt olvasható.


2011. december 28.

Az év lezárásaként elkészült végre a második videoklip is.
A dalszöveg szikráit, mint ahogy már mondtam, Oravecz Zoltán ihlette. A kamera fogásában segédkezett Pirisi Ákos, a táj fotókat pedig Kátai Tamás (Thy Catafalque) bocsátotta rendelkezésemre az eddig még nem publikált anyagai közül.

Tessék hát:




2011. november 13.

Az idei év utolsó lemezmegjelenését szeretném bejelenteni (immáron itt is).
A Müon Hét ege és a Nanoverzum elkészült. Pár új fotó felkerült a médiatárba.

A két lemez egyben letölthető a megjelent link alól.


2011. szeptember 27.

Nem negyven perces lett, hanem ötven. Igen. A mai napon büszkén jelentem be, hogy elkészült a Nagaarum második lemeze, ami az Űrkert címet kapta. Bő három hónap kellett csak az első után, hogy megszülessen ez a cucc. Úgy érzem, hogy az eddigi zenei pályafutásom egyik csúcspontjáról van szó.
Ebben az évben még egy anyag fog megjelenni egy egészen különleges formában. Teljesen metálmentes lesz, egyetlen analóg szintetizátort használtam csak több sávon az elkészítése közben (már készen van ugyanis). Az Űrkerttel elmentem egy eléggé kemény irányba, úgyhogy most nagyon jó szórakozásnak tűnt eljátszani csak a szintetizátorral. A megjelenés egy kicsit rendhagyó módon fog lezajlani, ugyanis nem csupán a lemezt lehet majd (szintén ingyen) letölteni, hanem valami mást is mellé. Valami egészen különlegest és rendhagyót.

Az Űrkert letölthető a megjelent link alól.


2011. augusztus 22.

Kb. negyven perces lesz a Nagaarum második lemeze. Igen. Készen van a zenei alap, most már csak egy keveset kevergetek rajta (no nem túl sokat). Egy brutalizátor tételre még hátra van a szöveg megírása.
Zeneileg nem fog újításokat tartalmazni ez a lemez az Űrerdőhöz képest. Utána viszont átgondolom a dolgokat, mert némi változás várható ebben-abban... Majd tudni lehet mire értem ezt, ha eljön az ideje... Mindenesetre nyomós okom van most ezt mondani.


2011. augusztus 7.

Elkészült az első videoklip a Póküreg című dalra. Egy nap alatt lett forgatva, másnapra kész lett.




2011. június 16.

Ja!
Megjelent június 10-én, Űrerdő címmel. Letölthető a megjelent link alól.


2011. június 07.

Jelenleg az Artisjus jogvédelem van folyamatban. Amint az megtörtént, megjelenik a névváltoztatáson átesett Pigballoon első lemeze. A névváltoztatás oka az, hogy az elmúlt két-három évben jelentős befolyást gyakorolt rám a kultikus black metal irányzat pár úttörője (Bathory, Burzum, Darkthrone, Satyricon, Mayhem).
Viszont Attila a sok teendője miatt nem ért a végére a három kiválasztott nótámhoz a gitárok felvételének, ezért azok a második lemezemen fognak szerepelni. A jelenlegi anyagon 11 tétel kap helyet, melyek közül egy még 2004-ben íródott, kilenc 2008 és 2009 között, egy pedig egy hete. Ez utóbbi teljesen elüt a többitől, lévén, hogy tulajdonképpen egy metálnóta.
Igen...
Mivel a térdem még mindig nem a régi, és mivel ez már két éve tart, a dobolás helyett kénytelen voltam elkezdeni a húros hangszerekkel barátkozni, ami odáig fajult, hogy a második GuilThee lemezt már felbasszeroztam, itt viszont a gitárt is kézbe vettem.
Jövő héten letölthető lesz a hanganyag.


RÉGI PIGBALLOON HÍREK:

2010. augusztus 14.

Közel két év után van pár hírem. Hogy miért a szünet? Mert beindult a GuilThee, és oda koncentráltam az energiáimat. Most viszont a Pigballoonról pár szót.

61 perces lesz a lemez.
Pallagi Attila (October Sun) fogja rátenni a gitártémákat ahol a zene azt megkívánja, mivel Károly a GuilThee-ből elfoglalt. Új hangeszköz beszerzése is folyamatban van. A basszusgitárokat jómagam fogom feljátszani. Betty továbbra is tervezi az énekeket. Egy röpke darab demó verziója meghallgatható a Myspace oldalán.

A megjelenés dátuma talán már TÉNYLEG nincs túl messze...


2008. szeptember 4.

Egy pár újság: Az első hanganyag majdnem kész. Keményen dolgozom, hogy minél hamarabb megjelenhessen.

A női énekes Varga Beáta lesz. Férfi énekes még nincs, de dolgozom a probléma megoldásán. A GuilThee gitárosa, Greskó Károly lett meghívva, hogy megkomponálja a gitártémákat.

A megjelenés dátuma talán már nincs túl messze...


2008. május 14.

Molyolás folyik... Vagyis az első hanganyag írása.